{"id":3025,"name":"","email":"ensembles@muhka.be","language_id":1,"permalink":"evgeny-granilshchikov","deleted":false,"legal_status_id":null,"url_1":"http://www.cargocollective.com/granilshchikov","twitter":null,"category_id":47,"date_of_birth":"1985-01-01T00:00:00.000+01:00","place_of_birth":null,"country_of_birth":null,"place_of_residence":null,"country_of_residence":null,"cached_privileges_list":"User","cached_tag_list":"VAC","publishing_process_id":1,"can_log_in":false,"firstname":"Evgeny","lastname":"Granilshchikov","annotation":"","url_2":"","url_3":"","cached_name":"Evgeny Granilshchikov","date_of_death":null,"cached_name_asc":"Granilshchikov, Evgeny","stream_count_app":34,"gender":"male","platform_admin":null,"description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/035/266/large/granilshchikov_photo_2.jpg?1492174460","poster_credits":null,"media_count":1,"items_count":5,"translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003eEvgeny Granilshchikov\u003c/b\u003e (\u0026deg;1985) is a Russian artist, photographer and film director. He grew up in Moscow, where he finishes his studies at the Lyceum for Animation-Cinematography, the Institute for Journalism and Literature and the Rodchenko School for Photography and Multimedia. He has been making video installations and experimental short films since 2011, in which social topics \u0026ndash; to be precise the personal development of young persons \u0026ndash; are implicitly linked to the political abuses and historical errors, which have determined daily life down to the present day, leading to frustrations. To achieve this he uses a sophisticated visual language, which is telling of a great knowledge of film tradition. He also pairs diverse formats freely, for example, using smartphone recordings of everyday situations alongside re-enactments of such moments with a professional film crew.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eWith consciously staged geographic blurring and relocations he creates a timeless and generally recognisable picture of the social landscape in today\u0026#39;s Russia. In 2013 he is awarded the Kandinsky prize for his film \u003ci\u003ePosition\u003c/i\u003e, and in 2014 he gets international recognition for his film \u003ci\u003eTo Follow her Advice\u003c/i\u003e and his \u003ci\u003eAnti-Movie\u003c/i\u003e trilogy. He follows and films young people, without a scenario and without making use of actors, in search of their inner, hidden battle of life, which shows itself in their daily life on the streets. Without making any moralising conclusions, he shows how many of his contemporaries are caught between the collective memory on the one hand \u0026ndash; the spectre of oppression, repression and political dependence \u0026ndash; and their impossible urge to achieve complete personal and social liberty on the other hand. The ominous directness, with which Granilshchikov brings his characters to life, is both touching and highly dramatic at the same time.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003eEvgeny Granilshchikov\u003c/b\u003e (\u0026deg;1985) is een Russische kunstenaar, fotograaf en filmregisseur. Hij groeit op in Moskou, waar hij afstudeert aan achtereenvolgens het Lyceum voor Animatie-cinematografie, het Instituut voor journalistiek en literatuur, en de Rodchenko School voor fotografie en multimedia. Sinds 2011 maakt hij video-installaties en experimentele kortfilms waarin sociale thema\u0026rsquo;s \u0026minus; meer bepaald de persoonlijke ontwikkeling van jongeren \u0026ndash; impliciet gekoppeld worden aan politieke wantoestanden en historische vergissingen die tot vandaag het dagelijks leven bepalen en tot frustraties leiden. Hij gebruikt daarbij een gesofisticeerde beeldtaal die een grote kennis van de filmtraditie verraadt maar ook diverse formats vrij koppelt, b.v. opnames met smartphone in alledaagse situaties naast reenactments van dergelijke momenten met professionele cameravoering.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eMet bewust ge\u0026euml;nsceneerde geografische vervagingen en verschuivingen\u0026nbsp; cre\u0026euml;ert hij een tijdloze en algemeen herkenbare weergave van het maatschappelijke landschap in het hedendaagse Rusland. In 2013 ontvangt hij de Kandinsky prijs voor zijn film \u003ci\u003ePosition\u003c/i\u003e en in 2014 krijgt hij internationale erkenning voor zijn film \u003ci\u003eTo Follow her Advice\u003c/i\u003e en zijn \u003ci\u003eAnti-Movie\u003c/i\u003e-trilogie. Zonder gebruik te maken van acteurs \u0026minus; hij volgt en filmt jongeren zonder scenario \u0026minus; gaat hij op zoek naar de verborgen innerlijke levensstrijd die zich aantoont in het dagelijkse leven op straat. Zonder moraliserende conclusies te trekken toont hij aan hoe veel van zijn generatiegenoten gevangen zitten tussen het collectieve geheugen enerzijds \u0026minus; het schrikbeeld van onderdrukking, repressie en politieke afhankelijkheid \u0026minus; en hun onmogelijke drang naar een volledige persoonlijke en maatschappelijke vrijheid anderzijds. De onheilspellende directheid waarmee Granilshchikov zijn personages tot leven wekt is tegelijk aandoenlijk maar ook hoogst dramatisch.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif;\"\u003e\u003cstrong\u003eЕвгений Гранильщиков\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif;\"\u003eЕвгений Гранильщиков исследует применение художественных стратегий в местных сообществах, испытывая при этом границы того, что составляет \u0026laquo;повседневность\u0026raquo;. Отмеченный в 2013 году Премией Кандинского в номинации \u0026laquo;Молодой художник\u0026raquo;, Гранильщиков участвовал в проектах Московской биеннале современного искусства и Московской международной биеннале молодого искусства в разные годы; его фильмы показывались в Мультимедиа Арт Музее в Москве, в Кунстхалле в Вене и в Hayward Gallery в Лондоне.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"locations":[{"country":"RU","place":"Moscow","category":{"en":"Born in","nl":"Geboren in","fr":"Né à"}},{"country":"RU","place":"Moscow","category":{"en":"Lives in","nl":"Leeft in","fr":"Vit à"}}]}