{"id":20,"name":"","email":"","language_id":1,"permalink":"mladen-stilinovic","deleted":false,"legal_status_id":47,"url_1":" http://www.kibla.org/en/sections/kibela-space-for-art/archive/kibela-arhiv/2007/mladen-stilinovic-eng/ ","twitter":null,"category_id":47,"date_of_birth":"1947-01-01T00:00:00.000+01:00","place_of_birth":"Belgrade","country_of_birth":"Serbia","place_of_residence":"","country_of_residence":"","cached_privileges_list":"User","cached_tag_list":"artist's books","publishing_process_id":1,"can_log_in":false,"firstname":"Mladen","lastname":"Stilinović","annotation":"","url_2":"http://www.guelman.ru/xz/english/XX22/X2207.HTM","url_3":"http://www.voxphoto.com/english/expositions/stilinovic_mladen/stilinovic_mladen.html","cached_name":"Mladen Stilinović","date_of_death":"2016-01-01T00:00:00.000+01:00","cached_name_asc":"Stilinović, Mladen","stream_count_app":21,"gender":"other","platform_admin":null,"description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/004/655/large/131360.jpg?1323265916","poster_credits":"(c)image: Moderna Galerija, Ljubljana","media_count":2,"items_count":2,"translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eMladen Stilinović questioned\u0026nbsp;the deep structures of society that determined the role of the artist as an agent (and captive) of language. He famously said: \u0026lsquo;An artist who doesn\u0026rsquo;t speak English is not an artist.\u0026rsquo; In collages and photographs based on the colours of the Croatian flag he challenges the authority of national symbols. His \u0026lsquo;taxonomical\u0026rsquo; installations use seemingly innocuous objects and paintings to critique socialist and neoliberal ideology and expose the unequal and unstable relation between the individual and society. By juxtaposing dislocated signs Stilinović ironically visualises the constants of human powerlessness and suffering.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eMladen Stilinović (\u0026deg;1947, Joegoslavi\u0026euml;, leeft in Zagreb) onderzoekt de diepe structuren van de samenleving die bepalend zijn voor de rol van de kunstenaar als actor (en gevangene) van de taal. Van hem komt de beroemde uitspraak: \u0026ldquo;Een kunstenaar die geen Engels spreekt is geen kunstenaar.\u0026rdquo; In collages en foto\u0026rsquo;s gebaseerd op de kleuren van de Kroatische vlag daagt hij het gezag van nationale symbolen uit. Zijn \u0026lsquo;taxonomische\u0026rsquo; installaties gebruiken schijnbaar onschuldige voorwerpen en schilderijen om kritiek te leveren op de socialistische en neoliberale ideologie en om de ongelijke en onstabiele relatie tussen het individu en de samenleving bloot te leggen. Door ontwrichte tekens naast elkaar te plaatsen visualiseert Stilinović de constanten van menselijke onmacht en lijden.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003eMladen Stilinović (\u0026deg;1947, Serbie, vit \u0026agrave; Zagreb) interroge les structures sociales profondes qui d\u0026eacute;terminent le r\u0026ocirc;le de l\u0026rsquo;artiste et en tant qu\u0026rsquo;agent (et prisonnier) du langage. On lui doit cette d\u0026eacute;claration c\u0026eacute;l\u0026egrave;bre : \u0026laquo; Un artiste ne parlant pas l\u0026rsquo;anglais n\u0026rsquo;est pas un artiste. \u0026raquo; Dans des collages et photographies inspir\u0026eacute;s des couleurs du drapeau croate, il d\u0026eacute;fie l\u0026rsquo;autorit\u0026eacute; des symboles nationaux, alors que dans ses installations \u0026laquo; taxinomiques \u0026raquo; il utilise des objets et tableaux en apparence inoffensifs pour critiquer tant l\u0026rsquo;id\u0026eacute;ologie socialiste que n\u0026eacute;o-lib\u0026eacute;rale et mettre en \u0026eacute;vidence les relations in\u0026eacute;gales et instables entre l\u0026rsquo;individu et la soci\u0026eacute;t\u0026eacute;. En juxtaposant des signes hors de leur contexte, Stilinović visualise la constante impuissance et souffrance humaine.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"locations":[{"country":"RS","place":"Belgrade","category":{"en":"Born in","nl":"Geboren in","fr":"Né à"}},{"country":"HR","place":"Pula","category":{"en":"Died in","nl":"Overleden in","fr":"Décédé en"}}]}