{"id":729,"name":"","email":"kaat.vannieuwenhuyse@muhka.be","language_id":1,"permalink":"wilhelm-sasnal","deleted":false,"legal_status_id":47,"url_1":"http://www.saatchi-gallery.co.uk/artists/wilhelm_sasnal.htm","twitter":null,"category_id":47,"date_of_birth":"1972-01-01T00:00:00.000+01:00","place_of_birth":null,"country_of_birth":null,"place_of_residence":null,"country_of_residence":null,"cached_privileges_list":"User","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"can_log_in":false,"firstname":"Wilhelm","lastname":"Sasnal","annotation":"","url_2":"","url_3":"","cached_name":"Wilhelm Sasnal","date_of_death":null,"cached_name_asc":"Sasnal, Wilhelm","stream_count_app":56,"gender":"male","platform_admin":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/017/254/large/Sasnal_at_Raster_Gallery__Warsaw__2001.jpg?1368698820","poster_credits":null,"media_count":1,"items_count":7,"translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eWilhelm Sasnal \u003c/strong\u003euses a wide variety of media to picture his country and its surroundings. He paints, takes photographs, makes videos and installations and is active as cartoonist and video and film director. His oeuvre is very extensive and varied. Sasnal\u0026#39;s inspirations are very diverse. He starts from daily reality in its widest possible variety: his environment and the images that \u0026#39;come to him\u0026#39; are central. His image material consists of photographs of himself and his friends, film stills, newspaper clippings, children\u0026#39;s books and television images. He manipulates the images he selects, until a new image emerges. In his work, you always feel the tension between apparent reference to reality and strong subjective vision. The reality Sasnal shows is often bitter. It\u0026#39;s often in that lucidity that the strength of his work lies.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eWilhelm Sasnal \u003c/strong\u003egebruikt de meest uiteenlopende media om zijn land en zijn omgeving in beeld te brengen. Hij schildert, fotografeert, maakt videofilms en installaties, en is actief als striptekenaar en video- en filmregisseur. Zijn oeuvre is zeer omvangrijk en gevarieerd. Sasnals inspiratiebronnen zijn zeer verschillend. Hij vertrekt vanuit de dagelijkse realiteit in haar grootst mogelijke verscheidenheid. Zijn leefwereld en de beelden die op hem afkomen, staan centraal. Hij gebruikt foto\u0026rsquo;s van zichzelf en zijn vrienden, filmfoto\u0026#39;s, krantenknipsels, kinderboeken en televisiebeelden als materiaal. De beelden die hij selecteert, worden gemanipuleerd en bewerkt tot er een nieuw beeld ontstaat. In zijn werk voel je steeds de spanning tussen de duidelijke referentie aan de werkelijkheid en een sterke subjectieve visie. De realiteit die Sasnal toont, is dikwijls bitter. In die scherpte ligt vaak de kracht van zijn werk.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eWilhelm Sasnal \u003c/strong\u003eutilise les supports les plus vari\u0026eacute;s pour donner forme \u0026agrave; son pays et \u0026agrave; son environnement. Il peint, il photographie, il fait des vid\u0026eacute;os et des installations et il est actif en tant que dessinateur de bande-dessin\u0026eacute;e et r\u0026eacute;alisateur de films. Son \u0026oelig;uvre est tr\u0026egrave;s vaste et vari\u0026eacute;e. Les sources d\u0026#39;inspiration de Sasnal sont tr\u0026egrave;s nombreuses. Il part de la r\u0026eacute;alit\u0026eacute; quotidienne dans la plus grande diversit\u0026eacute; possible. Son monde et les images qui lui arrivent occupent une place centrale. Il utilise des photos de lui-m\u0026ecirc;me et de ses amis, des photos vid\u0026eacute;o, des coupures de journaux, des livres d\u0026#39;enfant et des images de la t\u0026eacute;l\u0026eacute;vision. Les images qu\u0026#39;il s\u0026eacute;lectionne sont manipul\u0026eacute;es et transform\u0026eacute;es en une nouvelle image. Dans son \u0026oelig;uvre, vous sentez toujours la tension entre la r\u0026eacute;f\u0026eacute;rence claire \u0026agrave; la r\u0026eacute;alit\u0026eacute; et une vision fortement subjective. La r\u0026eacute;alit\u0026eacute; que montre Sasnal est souvent am\u0026egrave;re. La force de son \u0026oelig;uvre r\u0026eacute;side dans cette acuit\u0026eacute;.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003eWilhelm Sasnal\u003c/b\u003e benutzt sehr unterschiedliche Medien um sein Land und seine Umgebung ins Bild zu bringen. Er malt, fotografiert, macht Videofilme, und Installationen, und er ist aktiv als Comiczeichner und Video- und Filmregisseur. Sein Gesamtwerk ist sehr umfangreich und variiert. Sasnals Inspirationsquellen sind sehr unterschiedlich. Er geht von der allt\u0026auml;glichen Realit\u0026auml;t in ihre gr\u0026ouml;\u0026beta;t m\u0026ouml;glichen Verschiedenheit aus. Sein Lebensbereich und die Bilder, die auf ihn zukommen, stehen zentral. Er benutzt Fotos von sich selbst und seiner Freunde, Filmfotos, Zeitungsausschnitte, Kinderb\u0026uuml;cher und TV-Bilder als Material. Die ausgew\u0026auml;hlten Bilder werden manipuliert und bearbeitet, bis ein neues Bild entsteht. In seinem Werke sp\u0026uuml;rt man immer die Spannung zwischen der deutlichen Wirklichkeitsreferenz und einer starken subjektiven Vision. Die Realit\u0026auml;t, die Sasnal zeigt, ist oft bitter. In dieser H\u0026auml;rte liegt oft die Kraft seines Werks.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u0026Omicron; \u003cstrong\u003e\u0026Beta;ί\u0026lambda;\u0026chi;\u0026epsilon;\u0026lambda;\u0026mu; \u0026Sigma;ά\u0026zeta;\u0026nu;\u0026alpha;\u0026lambda;\u003c/strong\u003e \u0026gamma;\u0026epsilon;\u0026nu;\u0026nu;ή\u0026theta;\u0026eta;\u0026kappa;\u0026epsilon;\u0026nbsp; \u0026tau;\u0026omicron; 1972 \u0026sigma;\u0026tau;\u0026omicron; \u0026Tau;\u0026alpha;\u0026rho;\u0026nu;ό\u0026phi; \u0026tau;\u0026eta;\u0026sigmaf; \u0026Pi;\u0026omicron;\u0026lambda;\u0026omega;\u0026nu;ί\u0026alpha;\u0026sigmaf;, ό\u0026pi;\u0026omicron;\u0026upsilon; \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026zeta;\u0026epsilon;\u0026iota;. \u0026Sigma;\u0026pi;\u0026omicron;ύ\u0026delta;\u0026alpha;\u0026sigma;\u0026epsilon; \u0026alpha;\u0026rho;\u0026chi;\u0026iota;\u0026tau;\u0026epsilon;\u0026kappa;\u0026tau;\u0026omicron;\u0026nu;\u0026iota;\u0026kappa;ή \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026zeta;\u0026omega;\u0026gamma;\u0026rho;\u0026alpha;\u0026phi;\u0026iota;\u0026kappa;ή \u0026sigma;\u0026tau;\u0026eta;\u0026nu; \u0026Kappa;\u0026rho;\u0026alpha;\u0026kappa;\u0026omicron;\u0026beta;ί\u0026alpha;, \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026sigma;\u0026tau;\u0026alpha; \u0026mu;έ\u0026sigma;\u0026alpha; \u0026tau;\u0026eta;\u0026sigmaf; \u0026delta;\u0026epsilon;\u0026kappa;\u0026alpha;\u0026epsilon;\u0026tau;ί\u0026alpha;\u0026sigmaf; \u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon; 1990 \u0026upsilon;\u0026pi;ή\u0026rho;\u0026xi;\u0026epsilon; \u0026mu;έ\u0026lambda;\u0026omicron;\u0026sigmaf; \u0026tau;\u0026eta;\u0026sigmaf; \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026lambda;\u0026lambda;\u0026iota;\u0026tau;\u0026epsilon;\u0026chi;\u0026nu;\u0026iota;\u0026kappa;ή\u0026sigmaf; \u0026omicron;\u0026mu;ά\u0026delta;\u0026alpha;\u0026sigmaf; Ładny ( \u0026laquo;\u0026omicron;\u0026iota; ό\u0026mu;\u0026omicron;\u0026rho;\u0026phi;\u0026omicron;\u0026iota;\u0026raquo;, \u0026mu;\u0026alpha;\u0026zeta;ί \u0026mu;\u0026epsilon; \u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon;\u0026sigmaf; \u0026Rho;ά\u0026phi;\u0026alpha;\u0026lambda; \u0026Mu;\u0026pi;\u0026omicron;\u0026upsilon;\u0026iota;\u0026nu;ό\u0026phi;\u0026kappa;\u0026iota;, \u0026Mu;ά\u0026rho;\u0026tau;\u0026sigma;\u0026iota;\u0026nu; \u0026Mu;\u0026alpha;\u0026tau;\u0026sigma;\u0026iota;ό\u0026phi;\u0026sigma;\u0026kappa;\u0026iota;, \u0026Gamma;\u0026iota;ό\u0026sigma;\u0026epsilon;\u0026phi; \u0026Tau;ό\u0026mu;\u0026tau;\u0026sigma;\u0026iota;\u0026kappa; [\u0026Kappa;\u0026omicron;\u0026upsilon;\u0026rho;\u0026omicron;\u0026sigma;ά\u0026beta;\u0026alpha;] \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026Mu;ά\u0026rho;\u0026epsilon;\u0026kappa; \u0026Phi;ί\u0026rho;\u0026epsilon;\u0026kappa;). \u0026Omicron; \u0026Sigma;ά\u0026zeta;\u0026nu;\u0026alpha;\u0026lambda; \u0026epsilon;\u0026mu;\u0026phi;\u0026alpha;\u0026nu;ί\u0026sigma;\u0026tau;\u0026eta;\u0026kappa;\u0026epsilon; \u0026sigma;\u0026tau;\u0026eta;\u0026nu; \u0026pi;\u0026omicron;\u0026lambda;\u0026omega;\u0026nu;\u0026iota;\u0026kappa;ή \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026tau;\u0026eta; \u0026delta;\u0026iota;\u0026epsilon;\u0026theta;\u0026nu;ή \u0026sigma;\u0026kappa;\u0026eta;\u0026nu;ή \u0026omega;\u0026sigmaf; \u0026omicron;\u0026lambda;\u0026omicron;\u0026kappa;\u0026lambda;\u0026eta;\u0026rho;\u0026omega;\u0026mu;έ\u0026nu;\u0026omicron;\u0026sigmaf; \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026pi;\u0026alpha;\u0026rho;\u0026alpha;\u0026gamma;\u0026omega;\u0026gamma;\u0026iota;\u0026kappa;ό\u0026sigmaf; \u0026epsilon;\u0026iota;\u0026kappa;\u0026alpha;\u0026sigma;\u0026tau;\u0026iota;\u0026kappa;ό\u0026sigmaf; \u0026sigma;\u0026tau;\u0026iota;\u0026sigmaf; \u0026alpha;\u0026rho;\u0026chi;έ\u0026sigmaf; \u0026tau;\u0026eta;\u0026sigmaf; \u0026nu;έ\u0026alpha;\u0026sigmaf; \u0026chi;\u0026iota;\u0026lambda;\u0026iota;\u0026epsilon;\u0026tau;ί\u0026alpha;\u0026sigmaf;, \u0026mu;\u0026epsilon; \u0026pi;\u0026rho;\u0026omicron;\u0026tau;ί\u0026mu;\u0026eta;\u0026sigma;\u0026eta; \u0026sigma;\u0026epsilon; \u0026mu;έ\u0026sigma;\u0026alpha; ό\u0026pi;\u0026omega;\u0026sigmaf; \u0026eta; \u0026zeta;\u0026omega;\u0026gamma;\u0026rho;\u0026alpha;\u0026phi;\u0026iota;\u0026kappa;ή, \u0026tau;\u0026omicron; \u0026sigma;\u0026chi;έ\u0026delta;\u0026iota;\u0026omicron; \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026omicron; \u0026kappa;\u0026iota;\u0026nu;\u0026eta;\u0026mu;\u0026alpha;\u0026tau;\u0026omicron;\u0026gamma;\u0026rho;ά\u0026phi;\u0026omicron;\u0026sigmaf;, \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026sigma;ή\u0026mu;\u0026epsilon;\u0026rho;\u0026alpha; \u0026alpha;\u0026pi;\u0026omicron;\u0026tau;\u0026epsilon;\u0026lambda;\u0026epsilon;ί έ\u0026nu;\u0026alpha;\u0026nu; \u0026alpha;\u0026pi;ό \u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon;\u0026sigmaf; \u0026mu;\u0026epsilon;\u0026gamma;\u0026alpha;\u0026lambda;ύ\u0026tau;\u0026epsilon;\u0026rho;\u0026omicron;\u0026upsilon;\u0026sigmaf; \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026pi;\u0026iota;\u0026omicron; \u0026pi;\u0026epsilon;\u0026rho;\u0026iota;\u0026zeta;ή\u0026tau;\u0026eta;\u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon;\u0026sigmaf; \u0026zeta;\u0026omega;\u0026gamma;\u0026rho;ά\u0026phi;\u0026omicron;\u0026upsilon;\u0026sigmaf; \u0026tau;\u0026eta;\u0026sigmaf; \u0026nu;\u0026epsilon;ό\u0026tau;\u0026epsilon;\u0026rho;\u0026eta;\u0026sigmaf; \u0026gamma;\u0026epsilon;\u0026nu;\u0026iota;ά\u0026sigmaf; \u0026sigma;\u0026tau;\u0026omicron;\u0026nu; \u0026kappa;ό\u0026sigma;\u0026mu;\u0026omicron;. \u0026Omicron; ί\u0026delta;\u0026iota;\u0026omicron;\u0026sigmaf;, \u0026omega;\u0026sigma;\u0026tau;ό\u0026sigma;\u0026omicron;, \u0026theta;\u0026epsilon;\u0026omega;\u0026rho;\u0026epsilon;ί \u0026tau;\u0026omicron;\u0026nu; \u0026epsilon;\u0026alpha;\u0026upsilon;\u0026tau;ό \u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon; \u0026zeta;\u0026omega;\u0026gamma;\u0026rho;ά\u0026phi;\u0026omicron; \u0026alpha;\u0026lambda;\u0026lambda;ά \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026kappa;\u0026iota;\u0026nu;\u0026eta;\u0026mu;\u0026alpha;\u0026tau;\u0026omicron;\u0026gamma;\u0026rho;\u0026alpha;\u0026phi;\u0026iota;\u0026sigma;\u0026tau;ή, \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026omicron;\u0026iota; \u0026tau;\u0026alpha;\u0026iota;\u0026nu;ί\u0026epsilon;\u0026sigmaf; \u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon; \u0026ndash;\u0026lambda;ό\u0026gamma;\u0026omicron;\u0026upsilon; \u0026chi;ά\u0026rho;\u0026eta; \u0026sigma;\u0026chi;\u0026epsilon;\u0026tau;\u0026iota;\u0026kappa;ά \u0026mu;\u0026epsilon; \u0026tau;\u0026eta;\u0026nu; \u0026pi;\u0026alpha;\u0026rho;\u0026alpha;\u0026kappa;\u0026mu;ή \u0026pi;\u0026omicron;\u0026lambda;\u0026lambda;ά \u0026upsilon;\u0026pi;\u0026omicron;\u0026sigma;\u0026chi;ό\u0026mu;\u0026epsilon;\u0026nu;\u0026omega;\u0026nu; \u0026kappa;ά\u0026pi;\u0026omicron;\u0026tau;\u0026epsilon; \u0026tau;\u0026epsilon;\u0026chi;\u0026nu;\u0026omicron;\u0026lambda;\u0026omicron;\u0026gamma;\u0026iota;\u0026kappa;ώ\u0026nu; \u0026epsilon;\u0026phi;\u0026epsilon;\u0026upsilon;\u0026rho;έ\u0026sigma;\u0026epsilon;\u0026omega;\u0026nu;, ό\u0026pi;\u0026omega;\u0026sigmaf; \u0026tau;\u0026omicron; έ\u0026gamma;\u0026chi;\u0026rho;\u0026omega;\u0026mu;\u0026omicron; \u0026phi;\u0026iota;\u0026lambda;\u0026mu; Kodachrome ή \u0026tau;\u0026alpha; \u0026upsilon;\u0026pi;\u0026epsilon;\u0026rho;\u0026eta;\u0026chi;\u0026eta;\u0026tau;\u0026iota;\u0026kappa;ά \u0026alpha;\u0026epsilon;\u0026rho;\u0026omicron;\u0026sigma;\u0026kappa;ά\u0026phi;\u0026eta; Concorde\u0026ndash; έ\u0026chi;\u0026omicron;\u0026upsilon;\u0026nu; \u0026alpha;\u0026pi;\u0026omicron;\u0026sigma;\u0026pi;ά\u0026sigma;\u0026epsilon;\u0026iota; \u0026iota;\u0026delta;\u0026iota;\u0026alpha;ί\u0026tau;\u0026epsilon;\u0026rho;\u0026omicron; \u0026epsilon;\u0026nu;\u0026delta;\u0026iota;\u0026alpha;\u0026phi;έ\u0026rho;\u0026omicron;\u0026nu; \u0026mu;\u0026epsilon; \u0026tau;\u0026eta;\u0026nu; \u0026alpha;\u0026xi;ί\u0026alpha; \u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon;\u0026sigmaf;. \u0026Omicron; \u0026Sigma;ά\u0026zeta;\u0026nu;\u0026alpha;\u0026lambda; \u0026alpha;\u0026nu;ή\u0026kappa;\u0026epsilon;\u0026iota; \u0026sigma;\u0026tau;\u0026eta; \u0026gamma;\u0026epsilon;\u0026nu;\u0026iota;ά \u0026tau;\u0026omega;\u0026nu; \u0026Pi;\u0026omicron;\u0026lambda;\u0026omega;\u0026nu;ώ\u0026nu; \u0026pi;\u0026omicron;\u0026upsilon; \u0026epsilon;\u0026nu;\u0026eta;\u0026lambda;\u0026iota;\u0026kappa;\u0026iota;ώ\u0026theta;\u0026eta;\u0026kappa;\u0026alpha;\u0026nu; \u0026sigma;\u0026tau;\u0026eta; \u0026zeta;\u0026omicron;\u0026phi;\u0026epsilon;\u0026rho;ή \u0026delta;\u0026epsilon;\u0026kappa;\u0026alpha;\u0026epsilon;\u0026tau;ί\u0026alpha; \u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon; 1980, \u0026mu;\u0026epsilon;\u0026tau;ά \u0026tau;\u0026eta;\u0026nu; \u0026kappa;ή\u0026rho;\u0026upsilon;\u0026xi;\u0026eta; \u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon; \u0026sigma;\u0026tau;\u0026rho;\u0026alpha;\u0026tau;\u0026iota;\u0026omega;\u0026tau;\u0026iota;\u0026kappa;\u0026omicron;ύ \u0026nu;ό\u0026mu;\u0026omicron;\u0026upsilon; \u0026tau;\u0026omicron; 1981 \u0026gamma;\u0026iota;\u0026alpha; \u0026tau;\u0026eta;\u0026nu; \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026tau;\u0026alpha;\u0026sigma;\u0026tau;\u0026omicron;\u0026lambda;ή \u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon; \u0026kappa;\u0026iota;\u0026nu;ή\u0026mu;\u0026alpha;\u0026tau;\u0026omicron;\u0026sigmaf; \u0026tau;\u0026eta;\u0026sigmaf; \u0026Alpha;\u0026lambda;\u0026lambda;\u0026eta;\u0026lambda;\u0026epsilon;\u0026gamma;\u0026gamma;ύ\u0026eta;\u0026sigmaf; \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026tau;\u0026eta;\u0026nu; \u0026epsilon;\u0026kappa;\u0026tau;ό\u0026nu;\u0026omega;\u0026sigma;\u0026eta; \u0026tau;\u0026eta;\u0026sigmaf; \u0026alpha;\u0026pi;\u0026epsilon;\u0026iota;\u0026lambda;ή\u0026sigmaf; \u0026mu;\u0026iota;\u0026alpha;\u0026sigmaf; \u0026sigma;\u0026omicron;\u0026beta;\u0026iota;\u0026epsilon;\u0026tau;\u0026iota;\u0026kappa;ή\u0026sigmaf; \u0026epsilon;\u0026iota;\u0026sigma;\u0026beta;\u0026omicron;\u0026lambda;ή\u0026sigmaf;) \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026sigma;\u0026tau;\u0026eta; \u0026sigma;\u0026upsilon;\u0026nu;έ\u0026chi;\u0026epsilon;\u0026iota;\u0026alpha; έ\u0026zeta;\u0026eta;\u0026sigma;\u0026alpha;\u0026nu; \u0026tau;\u0026eta;\u0026nu; \u0026epsilon;\u0026mu;\u0026phi;ά\u0026nu;\u0026iota;\u0026sigma;\u0026eta; \u0026mu;\u0026iota;\u0026alpha;\u0026sigmaf; \u0026nu;έ\u0026alpha;\u0026sigmaf; \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026pi;\u0026iota;\u0026tau;\u0026alpha;\u0026lambda;\u0026iota;\u0026sigma;\u0026tau;\u0026iota;\u0026kappa;ή\u0026sigmaf; \u0026kappa;\u0026omicron;\u0026iota;\u0026nu;\u0026omega;\u0026nu;ί\u0026alpha;\u0026sigmaf; \u0026mu;\u0026epsilon; \u0026Delta;\u0026upsilon;\u0026tau;\u0026iota;\u0026kappa;ό \u0026pi;\u0026rho;\u0026omicron;\u0026sigma;\u0026alpha;\u0026nu;\u0026alpha;\u0026tau;\u0026omicron;\u0026lambda;\u0026iota;\u0026sigma;\u0026mu;ό, \u0026tau;\u0026eta; \u0026delta;\u0026epsilon;\u0026kappa;\u0026alpha;\u0026epsilon;\u0026tau;ί\u0026alpha; \u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon; 1990. \u0026Tau;\u0026omicron; έ\u0026rho;\u0026gamma;\u0026omicron; \u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon; \u0026pi;\u0026epsilon;\u0026rho;\u0026iota;\u0026lambda;\u0026alpha;\u0026mu;\u0026beta;ά\u0026nu;\u0026epsilon;\u0026iota; \u0026pi;\u0026omicron;\u0026lambda;\u0026lambda;έ\u0026sigmaf; \u0026alpha;\u0026nu;\u0026alpha;\u0026phi;\u0026omicron;\u0026rho;έ\u0026sigmaf; \u0026sigma;\u0026tau;\u0026eta;\u0026nu; \u0026tau;\u0026alpha;\u0026rho;\u0026alpha;\u0026gamma;\u0026mu;έ\u0026nu;\u0026eta; \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026alpha;\u0026nu;\u0026tau;\u0026iota;\u0026phi;\u0026alpha;\u0026tau;\u0026iota;\u0026kappa;ή \u0026Pi;\u0026omicron;\u0026lambda;\u0026omega;\u0026nu;ί\u0026alpha; \u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon; 20\u0026omicron;ύ \u0026alpha;\u0026iota;ώ\u0026nu;\u0026alpha;, ό\u0026pi;\u0026omega;\u0026sigmaf; \u0026eta; \u0026alpha;\u0026nu;\u0026tau;ί\u0026sigma;\u0026tau;\u0026alpha;\u0026sigma;\u0026eta; \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026tau;ά \u0026tau;\u0026omicron;\u0026nu; \u0026Beta;\u0026#39; \u0026Pi;\u0026alpha;\u0026gamma;\u0026kappa;ό\u0026sigma;\u0026mu;\u0026iota;\u0026omicron; \u0026Pi;ό\u0026lambda;\u0026epsilon;\u0026mu;\u0026omicron;, \u0026omicron; \u0026rho;ό\u0026lambda;\u0026omicron;\u0026sigmaf; \u0026tau;\u0026eta;\u0026sigmaf; \u0026Kappa;\u0026alpha;\u0026theta;\u0026omicron;\u0026lambda;\u0026iota;\u0026kappa;ή\u0026sigmaf; \u0026Epsilon;\u0026kappa;\u0026kappa;\u0026lambda;\u0026eta;\u0026sigma;ί\u0026alpha;\u0026sigmaf; \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026eta; \u0026pi;\u0026rho;\u0026omicron;\u0026beta;\u0026lambda;\u0026eta;\u0026mu;\u0026alpha;\u0026tau;\u0026iota;\u0026kappa;ή \u0026sigma;\u0026chi;έ\u0026sigma;\u0026eta; \u0026Pi;\u0026omicron;\u0026lambda;\u0026omega;\u0026nu;ώ\u0026nu; \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026Epsilon;\u0026beta;\u0026rho;\u0026alpha;ί\u0026omega;\u0026nu; (\u0026tau;\u0026eta;\u0026nu; \u0026omicron;\u0026pi;\u0026omicron;ί\u0026alpha; \u0026pi;\u0026rho;\u0026alpha;\u0026gamma;\u0026mu;\u0026alpha;\u0026tau;\u0026epsilon;ύ\u0026epsilon;\u0026tau;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026sigma;\u0026epsilon; \u0026sigma;\u0026epsilon;\u0026iota;\u0026rho;ά \u0026zeta;\u0026omega;\u0026gamma;\u0026rho;\u0026alpha;\u0026phi;\u0026iota;\u0026kappa;ώ\u0026nu; έ\u0026rho;\u0026gamma;\u0026omega;\u0026nu; \u0026mu;\u0026epsilon; \u0026beta;ά\u0026sigma;\u0026eta; \u0026epsilon;\u0026iota;\u0026kappa;ό\u0026nu;\u0026epsilon;\u0026sigmaf; \u0026alpha;\u0026pi;ό \u0026tau;\u0026eta;\u0026nu; \u0026tau;\u0026alpha;\u0026iota;\u0026nu;ί\u0026alpha; \u003cem\u003eShoah, \u003c/em\u003e\u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon; \u0026Kappa;\u0026lambda;\u0026omicron;\u0026nu;\u0026tau; \u0026Lambda;\u0026alpha;\u0026nu;\u0026zeta;\u0026mu;ά\u0026nu;, \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026alpha;\u0026pi;ό \u0026tau;\u0026omicron; \u0026kappa;ό\u0026mu;\u0026iota;\u0026kappa; \u003cem\u003eMaus, \u003c/em\u003e\u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon; \u0026Alpha;\u0026rho;\u0026tau; \u0026Sigma;\u0026pi;ί\u0026gamma;\u0026kappa;\u0026epsilon;\u0026lambda;\u0026mu;\u0026alpha;\u0026nu;).\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u0026Gamma;\u0026iota;\u0026alpha; ό\u0026lambda;\u0026alpha; \u0026tau;\u0026alpha; έ\u0026rho;\u0026gamma;\u0026alpha; \u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon;, \u0026omicron; \u0026Sigma;ά\u0026zeta;\u0026nu;\u0026alpha;\u0026lambda; \u0026alpha;\u0026nu;\u0026tau;\u0026lambda;\u0026epsilon;ί έ\u0026mu;\u0026pi;\u0026nu;\u0026epsilon;\u0026upsilon;\u0026sigma;\u0026eta; \u0026alpha;\u0026pi;ό \u0026pi;\u0026omicron;\u0026lambda;\u0026lambda;\u0026alpha;\u0026pi;\u0026lambda;έ\u0026sigmaf; \u0026pi;\u0026eta;\u0026gamma;έ\u0026sigmaf;: \u0026epsilon;\u0026iota;\u0026kappa;ό\u0026nu;\u0026epsilon;\u0026sigmaf; \u0026alpha;\u0026pi;ό \u0026beta;\u0026iota;\u0026beta;\u0026lambda;ί\u0026alpha; \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026pi;\u0026epsilon;\u0026rho;\u0026iota;\u0026omicron;\u0026delta;\u0026iota;\u0026kappa;ά \u0026sigma;\u0026chi;\u0026epsilon;\u0026tau;\u0026iota;\u0026kappa;ά \u0026mu;\u0026epsilon; \u0026kappa;ά\u0026theta;\u0026epsilon; \u0026delta;\u0026upsilon;\u0026nu;\u0026alpha;\u0026tau;ό \u0026theta;έ\u0026mu;\u0026alpha;, \u0026tau;\u0026eta;\u0026lambda;\u0026epsilon;ό\u0026rho;\u0026alpha;\u0026sigma;\u0026eta;, \u0026alpha;\u0026rho;\u0026chi;\u0026epsilon;\u0026iota;\u0026alpha;\u0026kappa;έ\u0026sigmaf; \u0026phi;\u0026omega;\u0026tau;\u0026omicron;\u0026gamma;\u0026rho;\u0026alpha;\u0026phi;ί\u0026epsilon;\u0026sigmaf; (\u0026tau;\u0026iota;\u0026sigmaf; \u0026omicron;\u0026pi;\u0026omicron;ί\u0026epsilon;\u0026sigmaf; \u0026mu;\u0026epsilon;\u0026rho;\u0026iota;\u0026kappa;έ\u0026sigmaf; \u0026phi;\u0026omicron;\u0026rho;έ\u0026sigmaf; \u0026epsilon;\u0026pi;\u0026iota;\u0026zeta;\u0026omega;\u0026gamma;\u0026rho;\u0026alpha;\u0026phi;ί\u0026zeta;\u0026epsilon;\u0026iota;) \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota;, \u0026kappa;\u0026upsilon;\u0026rho;ί\u0026omega;\u0026sigmaf;, \u0026tau;\u0026eta; \u0026mu;\u0026omicron;\u0026upsilon;\u0026sigma;\u0026iota;\u0026kappa;ή. \u0026Omicron; \u0026omicron;\u0026pi;\u0026tau;\u0026iota;\u0026kappa;ό\u0026sigmaf; \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026lambda;\u0026alpha;ϊ\u0026kappa;ό\u0026sigmaf; \u0026pi;\u0026omicron;\u0026lambda;\u0026iota;\u0026tau;\u0026iota;\u0026sigma;\u0026mu;ό\u0026sigmaf; \u0026epsilon;ί\u0026nu;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026tau;\u0026omicron; \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026tau;\u0026epsilon;\u0026xi;\u0026omicron;\u0026chi;ή\u0026nu; \u0026upsilon;\u0026lambda;\u0026iota;\u0026kappa;ό \u0026tau;\u0026eta;\u0026sigmaf; \u0026delta;\u0026omicron;\u0026upsilon;\u0026lambda;\u0026epsilon;\u0026iota;ά\u0026sigmaf; \u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon;. \u0026Epsilon;\u0026lambda;ά\u0026chi;\u0026iota;\u0026sigma;\u0026tau;\u0026eta; \u0026delta;\u0026iota;ά\u0026kappa;\u0026rho;\u0026iota;\u0026sigma;\u0026eta; \u0026kappa;ά\u0026nu;\u0026epsilon;\u0026iota; \u0026mu;\u0026epsilon;\u0026tau;\u0026alpha;\u0026xi;ύ \u0026laquo;\u0026epsilon;\u0026pi;\u0026iota;\u0026phi;ά\u0026nu;\u0026epsilon;\u0026iota;\u0026alpha;\u0026sigmaf;\u0026raquo; \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026laquo;\u0026beta;ά\u0026theta;\u0026omicron;\u0026upsilon;\u0026sigmaf;\u0026raquo;, \u0026mu;\u0026epsilon;\u0026tau;\u0026alpha;\u0026xi;ύ \u0026tau;\u0026eta;\u0026sigmaf; \u0026sigma;\u0026tau;\u0026omicron;\u0026chi;\u0026alpha;\u0026sigma;\u0026tau;\u0026iota;\u0026kappa;ή\u0026sigmaf; \u0026laquo;\u0026alpha;ύ\u0026rho;\u0026alpha;\u0026sigmaf;\u0026raquo; \u0026tau;\u0026omega;\u0026nu; \u0026zeta;\u0026omega;\u0026gamma;\u0026rho;\u0026alpha;\u0026phi;\u0026iota;\u0026kappa;ώ\u0026nu; \u0026epsilon;\u0026iota;\u0026kappa;ό\u0026nu;\u0026omega;\u0026nu; \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026tau;\u0026eta;\u0026sigmaf; \u0026iota;\u0026kappa;\u0026alpha;\u0026nu;ό\u0026tau;\u0026eta;\u0026tau;ά\u0026sigmaf; \u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon;\u0026sigmaf; \u0026nu;\u0026alpha; \u0026mu;\u0026epsilon;\u0026tau;\u0026alpha;\u0026delta;ί\u0026delta;\u0026omicron;\u0026upsilon;\u0026nu; \u0026mu;\u0026eta;\u0026nu;ύ\u0026mu;\u0026alpha;\u0026tau;\u0026alpha;. \u0026Gamma;\u0026iota;\u0026#39; \u0026alpha;\u0026upsilon;\u0026tau;ό\u0026nu; \u0026alpha;\u0026kappa;\u0026rho;\u0026iota;\u0026beta;ώ\u0026sigmaf; \u0026tau;\u0026omicron;\u0026nu; \u0026lambda;ό\u0026gamma;\u0026omicron;, \u0026tau;\u0026omicron; έ\u0026rho;\u0026gamma;\u0026omicron; \u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon; \u0026gamma;ί\u0026nu;\u0026epsilon;\u0026tau;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026mu;\u0026iota;\u0026alpha; \u0026rho;\u0026epsilon;\u0026upsilon;\u0026sigma;\u0026tau;ή \u0026ndash;\u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026pi;\u0026iota;\u0026omicron; \u0026alpha;\u0026pi;\u0026omicron;\u0026tau;\u0026epsilon;\u0026lambda;\u0026epsilon;\u0026sigma;\u0026mu;\u0026alpha;\u0026tau;\u0026iota;\u0026kappa;ή\u0026ndash; \u0026sigma;ύ\u0026nu;\u0026theta;\u0026epsilon;\u0026sigma;\u0026eta; \u0026kappa;\u0026omicron;\u0026iota;\u0026nu;\u0026omega;\u0026nu;\u0026iota;\u0026kappa;\u0026omicron;ύ \u0026sigma;\u0026chi;\u0026omicron;\u0026lambda;\u0026iota;\u0026alpha;\u0026sigma;\u0026mu;\u0026omicron;ύ \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026zeta;\u0026omega;\u0026gamma;\u0026rho;\u0026alpha;\u0026phi;\u0026iota;\u0026kappa;\u0026omicron;ύ \u0026pi;\u0026epsilon;\u0026iota;\u0026rho;\u0026alpha;\u0026mu;\u0026alpha;\u0026tau;\u0026iota;\u0026sigma;\u0026mu;\u0026omicron;ύ (\u0026epsilon;\u0026pi;ί\u0026sigma;\u0026eta;\u0026sigmaf; \u0026sigma;\u0026tau;\u0026alpha; \u0026sigma;\u0026chi;έ\u0026delta;\u0026iota;\u0026alpha; \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026iota; \u0026tau;\u0026iota;\u0026sigmaf; \u0026tau;\u0026alpha;\u0026iota;\u0026nu;ί\u0026epsilon;\u0026sigmaf; \u0026tau;\u0026omicron;\u0026upsilon; \u0026kappa;\u0026alpha;\u0026lambda;\u0026lambda;\u0026iota;\u0026tau;έ\u0026chi;\u0026nu;\u0026eta;).\u003c/p\u003e\r\n"}],"locations":[{"country":"PL","place":"Tarnów","category":{"en":"Lives in","nl":"Leeft in","fr":"Vit à"}},{"country":"PL","place":"Tarnów","category":{"en":"Born in","nl":"Geboren in","fr":"Né à"}}]}