{"id":12769,"title":"Birdsong","dimensions":"34 x 41 x 15.5 cm","date_begin":"1973-01-01","material":"plexi","art_status_id":13,"legal_status_id":12,"category_id":79,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp ","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":19,"permalink":"birdsong","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"Alain Arias-Misson","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Mixed Media","nl":"Mixed Media","fr":"Mixed Media"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/027/721/large/Plexi_Theater_Object_300.jpg?1426759410","poster_credits":"(c)image: M HKA ","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":""},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eMet behulp van Letraset-kleefletters op plexiglasplaten kon hij de po\u0026euml;tische tekst verschuiven en, door de superpositie van de transparante platen op elkaar, in de diepte werken en zo beelden en metaforen verzinnen. een reeks werken die Alain Arias-Misson plastico-concretist noemt: plexiglasvoorwerpen met stereometrische vormen en gedaanten, luchtig en transparant, ogenschijnlijk verlost van alle zwaartekracht en waarin alleen Letraset-letters en -woorden hun materialiteit lijken te onthullen.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003ebegon hij intens aan deze \u0026lsquo;concrete gedichten\u0026rsquo; in transparant acryl te werken. Arias- Misson geloofde dat acryl met zijn vervormbaarheid en industri\u0026euml;le moderniteit het meest geschikte medium was voor de po\u0026euml;zie van vandaag. Hij hield van het idee dat woorden in de lucht opgehangen konden worden, bevrijd uit hun traditionele syntaxis, niet langer verankerd in de lijn van het schrijven. Woorden konden op elkaar betrekking hebben door nabijheid, diepte, positionering op hoeken en curves en zo een nieuw soort beeldspraak en nieuwe metaforen vormen. De vreugde die hij aan dit werk beleefde, was het gevoel dat hij de po\u0026euml;zie die de inspiratiebron van zijn leven was geweest opnieuw aan het uitvinden was.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":612,"name":"Alain Arias-Misson","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}