{"id":17283,"title":"Muse","dimensions":"30 x 30 cm","date_begin":"2017-01-01","material":"plastic","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":27,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"U2017","stream_count_app":11,"permalink":"muse","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"William Sweetlove","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Other","nl":"Andere","fr":"Autre"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/038/321/large/William_Sweetlove__Muse__2017__phto_M_HKAcc.jpg?1511365901","poster_credits":"(c)image: M HKA, Antwerp","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eWilliam Sweetlove, born in Ostend, Belgium, in 1949, unites Dadaism with surrealism and pop art in humoristic sculptures that at first sight may seem \u0026ldquo;kitschy\u0026rdquo;. However, closer familiarity with his works reveals their role as a creative antidote to the overproduction and overconsumption of our society.\u003cbr /\u003e\r\nWith his cloned animals William Sweetlove calls for greater ecological awareness and urges us to reflect on the consequences of the climate change challenging humanity.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eSweetlove is a member of Cracking Art movement (currently formed by six artists: Alex Angi, Renzo Nucara, Carlo Rizzetti, Marco Veronese, William Sweetlove and Kicco). The common aim is to change the history of art through a strong social and environmental commitment that, combined with an innovative use of plastic materials, evokes the close relationship between natural and artificial reality. The name \u0026quot;Cracking Art\u0026quot; comes from the verb \u0026quot;to crack\u0026quot; which indicates the state of being split, broken, crashed. Moreover, the catalytic cracking is the name that stands for the chemical reaction occurring when the raw crude oil is converted into plastic. The aim is to connect common reasoning to individual meditation, creating installations with animals that appear unexpectedly in everyday places. The astonishment of meeting an ordinary subject transformed into something extraordinary through its super-size, color and shape catches people attention and invites them to see urban life and cities in a different way.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":""},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eWilliam Sweetlove, n\u0026eacute; \u0026agrave; Ostende, Belgique, en 1949, allie dada\u0026iuml;sme et surr\u0026eacute;alisme ainsi que le pop art dans des sculptures humoristiques qui peuvent sembler \u0026laquo;\u0026nbsp;kitsch\u0026nbsp;\u0026raquo; \u0026agrave; premi\u0026egrave;re vue. Toutefois, un examen plus approfondi de son oeuvre r\u0026eacute;v\u0026egrave;le leur r\u0026ocirc;le en tant qu\u0026#39;antidote cr\u0026eacute;atif \u0026agrave; la surproduction et \u0026agrave; la surconsommation dans notre soci\u0026eacute;t\u0026eacute;. Avec ses animaux clon\u0026eacute;s, William Sweetlove en appelle \u0026agrave; une meilleure prise de conscience \u0026eacute;cologique et nous exhorte \u0026agrave; r\u0026eacute;fl\u0026eacute;chir aux cons\u0026eacute;quences du changement climatique auquel l\u0026#39;humanit\u0026eacute; doit faire face.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eSweetlove est membre du mouvement Cracking Art (constitu\u0026eacute; actuellement de six artistes : Alex Angi, Renzo Nucara, Carlo Rizzetti, Marco Veronese, William Sweetlove et Kicco). L\u0026#39;objectif commun est de changer l\u0026#39;histoire de l\u0026#39;art gr\u0026acirc;ce \u0026agrave; une forte implication sociale et environnementale qui \u0026eacute;voque, combin\u0026eacute;e \u0026agrave; une utilisation innovante des mat\u0026eacute;riaux en plastique, le lien \u0026eacute;troit entre la r\u0026eacute;alit\u0026eacute; naturelle et artificielle. Le nom de \u0026laquo;\u0026nbsp;Cracking Art\u0026nbsp;\u0026raquo; vient du verbe \u0026laquo;\u0026nbsp;craquer\u0026nbsp;\u0026raquo;, qui indique un \u0026eacute;tat de fissure, de cassure, d\u0026#39;\u0026eacute;crasement. En outre, le craquage catalytique est le nom donn\u0026eacute; \u0026agrave; la r\u0026eacute;action chimique qui se produit lorsque le p\u0026eacute;trole brut non raffin\u0026eacute; est transform\u0026eacute; en plastique. L\u0026#39;objectif est de connecter le raisonnement commun et la m\u0026eacute;ditation individuelle, cr\u0026eacute;ant ainsi des installations avec des animaux qui apparaissent de mani\u0026egrave;re inattendue dans des lieux du quotidien. L\u0026#39;\u0026eacute;tonnement de rencontrer un sujet ordinaire transform\u0026eacute; en quelque chose d\u0026#39;extraordinaire par sa taille excessive, sa couleur et sa forme attire l\u0026#39;attention des gens et les invite \u0026agrave; voir diff\u0026eacute;remment la vie urbaine et les villes.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eWilliam Sweetlove, geboren in Ostende, Belgien, im Jahr 1949, vereint Dadaismus mit Surrealismus und Pop Art in humoristischen Skulpturen, die auf den ersten Blick \u0026bdquo;kitschig\u0026ldquo; wirken. Ein genaueres Hinsehen offenbart jedoch ihre Rolle als einen kreativen Gegenpol zur \u0026Uuml;berproduktion und zum \u0026Uuml;berkonsum unserer Gesellschaft.\u003cbr /\u003e\r\nMit seinen geklonten Tieren fordert William Sweetlove ein st\u0026auml;rkeres \u0026ouml;kologisches Bewusstsein und zwingt uns, die Folgen des Klimawandels als eine Herausforderung der Menschheit zu reflektieren.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eSweetlove ist ein Mitglied der Cracking Art Movement (die derzeit aus sechs K\u0026uuml;nstlern besteht: Alex Angi, Renzo Nucara, Carlo Rizzetti, Marco Veronese, William Sweetlove und Kicco). Das gemeinsame Ziel ist die Ver\u0026auml;nderung der Kunstgeschichte, indem sie einen starken sozialen und umweltbewussten Einsatz f\u0026ouml;rdern in Kombination mit einer innovativen Nutzung von Kunststoffmaterialien, die eine enge Beziehung zwischen nat\u0026uuml;rlicher und k\u0026uuml;nstlicher Wirklichkeit hervorruft. Der Name \u0026bdquo;Cracking Art\u0026ldquo; stammt von dem Verb \u0026bdquo;to crack\u0026ldquo;, was auf den Zustand des Gespalten-, Zerst\u0026ouml;rt-, Zertr\u0026uuml;mmert-Seins verweist. Dar\u0026uuml;ber hinaus ist das katalytische Cracken die Bezeichnung f\u0026uuml;r die chemische Reaktion, die bei der Umwandlung von Roh\u0026ouml;l in Kunststoff stattfindet. Das Ziel besteht darin, gemeinsames Denken mit individueller Meditation zu verbinden, wobei Installationen mit Tieren kreiert werden, die unerwartet an allt\u0026auml;glichen Orten auftauchen. Die Verwunderung \u0026uuml;ber die Begegnung mit einem gew\u0026ouml;hnlichen Subjekt, das durch seine \u0026Uuml;bergr\u0026ouml;\u0026szlig;e, Farbe und Form in etwas Ungew\u0026ouml;hnliches verwandelt wurde, weckt die Aufmerksamkeit der Menschen und l\u0026auml;dt sie dazu eine, das urbane Leben und St\u0026auml;dte auf eine andere Weise zu sehen.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[]}