{"id":19899,"title":"Angelica","dimensions":"163 x 50 x 51 cm","date_begin":"2013-01-01","material":"acrylverf op polyester op polyurethaan, haar, textiel, metaal","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":24,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"courtesy Deweer Gallery, Otegem, Belgium \u0026 the artist","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":21,"permalink":"angelica","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"http://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/041/424/medium_500/DSC_7549.JPG?1532513542","cached_actor_names":"Enrique Marty","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Sculpture","nl":"Sculptuur","fr":"Sculpture"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/041/424/large/DSC_7549.JPG?1532513542","poster_credits":"courtesy Deweer Gallery, Otegem, Belgium \u0026 the artist, image: (c) Luc Vuegen","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eHuman behaviour is the central theme in Enrique Marty\u0026rsquo;s oeuvre, which spans across paintings, sculptures and video installations. The couple \u003cem\u003eAlberto\u003c/em\u003e and \u003cem\u003eAngelica \u003c/em\u003edepicts two naked dolls, cast from life size moulds, that have been decorated with tattoos and human hair giving them a mythical appearance. The stories in the tattoos that cover the bodies, refer to the Alberto and Angelica\u0026rsquo;s individuality, their characters, their background and interest. Both dolls have two razor sharp knives as weapons. The sculptures look like modern day cave dwellers: a direct denunciation of today\u0026rsquo;s society which is driven by mass consumerism.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eHet menselijke gedrag is het centrale thema in Enrique Marty\u0026rsquo;s oeuvre, dat zich ontvouwt in schilderijen, sculpturen en videowerk. Het koppel \u003cem\u003eAlberto\u003c/em\u003e en \u003cem\u003eAngelica\u003c/em\u003e toont twee naakte poppen, afgietsels uit mallen van echte personen die overmatig bewerkt zijn met mythisch aandoende tatoeages en mensenhaar. De getatoe\u0026euml;erde verhalen die hun lichamen bedekken, refereren aan het individu zelf en specifiek aan het karakter, de achtergrond en de interesses van \u003cem\u003eAlberto\u003c/em\u003e en \u003cem\u003eAngelica\u003c/em\u003e. Allebei zijn ze voorzien van twee vlijmscherpe messen als wapens. De sculpturen lijken hedendaagse holbewoners: een rechtstreeks aanklacht tegen de van massaconsumptie doordrongen maatschappij.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[]}