{"id":2563,"title":"Zootrope Cercle Magique","dimensions":"35 x 30 cm","date_begin":"1889-01-01","material":"iron, wood","art_status_id":48,"legal_status_id":84,"category_id":71,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":4,"stream_count":1,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"zoötrope zoetrope Robert Vrielynck optical toy","publishing_process_id":1,"annotation":"\u003cp\u003e1834? (cfr. catalogus)\u003c/p\u003e\r\n","date_end":null,"reference":"RV1_040","stream_count_app":30,"permalink":"zootrope-cercle-magique","description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Media Archaeology","nl":"Media Archeologie","fr":"Archéologie des Médias"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/003/607/large/Zootrope.jpg?1318344872","poster_credits":"(c)photo: M HKA","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eThe image moves Over time, the image \u0026ndash; and with it our thinking \u0026ndash; was gradually stripped of its fixed nature and made mobile. The M HKA sees this development as the foundation of our present visual culture and the museum is able to document it by means of a media archaeology collection assembled by Robert Vrielynck. The objects it contains enable us to reflect on the basic requirements for perception. The \u0026lsquo;Zootrope\u0026rsquo;, invented by William Horner, gives the illusion of movement using still images. When it revolves it shows a smooth animated image, an illusion made possible by the \u0026lsquo;phi effect\u0026rsquo;.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eHet beeld beweegt. Het beeld \u0026ndash; en daarmee het denken \u0026ndash; werden geleidelijk van hun vastheid ontdaan en bewegelijk gemaakt. Deze ontwikkelingen ziet het M HKA als de grondslag voor onze huidige beeldcultuur; het museum documenteert deze aan de hand van een verzameling media archeologie bijeengebracht door Robert Vrielynck. De objecten hierin laten ons toe om te reflecteren over de basisvoorwaarden van de waarneming. De \u0026lsquo;Zootrope\u0026rsquo; uitgevonden door William Horner, toont een bewegingsillusie aan de hand van stills. Bij draaiing vertoont deze Zootrope een vloeiende animatie, een illusie die mogelijk is door het \u0026lsquo;effect phi\u0026rsquo;.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003eL\u0026rsquo;image en mouvement. L\u0026rsquo;image \u0026ndash; et avec elle la pens\u0026eacute;e \u0026ndash; a graduellement perdu sa fixit\u0026eacute; pour devenir mobile. Le M HKA consid\u0026egrave;re ces \u0026eacute;volutions comme le fondement de notre culture visuelle actuelle, que le mus\u0026eacute;e documente par le biais d\u0026rsquo;une collection d\u0026rsquo;arch\u0026eacute;ologie m\u0026eacute;diatique r\u0026eacute;unie par Robert Vrielynck. Les objets de cette collection nous permettent de r\u0026eacute;fl\u0026eacute;chir aux conditions de base de la perception. Le \u0026laquo; zootrope \u0026raquo;, invent\u0026eacute; par William Horner, montre une illusion optique de mouvement \u0026agrave; l\u0026rsquo;aide d\u0026rsquo;images fixes que l\u0026rsquo;on soumet \u0026agrave; mouvement rotatif. En faisant tourner l\u0026rsquo;objet, le zootrope donne \u0026agrave; voir une animation fluide, une illusion rendue possible par \u0026laquo; l\u0026rsquo;effet phi \u0026raquo;.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[]}