{"id":26894,"title":"V. Rimalov, \"Economic Cooperation Between the USSR and Underdeveloped Countries\"","dimensions":"20 x 13 x 1 cm","date_begin":null,"material":"","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":26,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection MHKA, Antwerp","cached_tag_list":"Monoculture Soviet artefacts Cold War","publishing_process_id":1,"annotation":"\u003cp\u003ePublished by Foreign Languages Publishing House\u003c/p\u003e\r\n","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":16,"permalink":"v-rimalov-economic-coorperation-between-the-ussr-and-underdeveloped-countries","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"http://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/061/056/medium_500/Image00022.jpg?1598520691","cached_actor_names":"","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Book","nl":"Boek","fr":"Livre"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/061/056/large/Image00022.jpg?1598520691","poster_credits":"Published by Foreign Languages Publishing House","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eThe Novosti Press Agency was founded in 1961 with the aim \u0026quot;to contribute to mutual understanding, trust and friendship among peoples in every possible way by broadly publishing accurate information about the USSR abroad, and familiarising the Soviet public with the life of the peoples of foreign countries\u0026quot;. The Agency operated as an impressive propaganda machine with numerous branches all around the world and a total annual publication circulation of 20 million copies. Their range of books covered such topics as the Soviet contribution to the economic development of\u0026nbsp; \u0026#39;Third World\u0026rsquo; countries, the Soviet policy of support for National Liberation Movements, criticism of\u0026nbsp;\u0026ldquo;contemporary colonialism\u0026rdquo; and the imperialist policy of the West. As stated in one of the books titled \u003cem\u003eEuropean Security \u0026ndash; Problem No.1\u003c/em\u003e, the publications propagated the Soviet policy of international friendship and cooperation, as opposed to the Western policy of political exclusion. Alongside propagandising on significant concerns of the Cold War-era, some publications by Novosti Press were also aimed at Jewish people living outside of the USSR who were considering moving to the newly established state of Israel. In the booklet \u003cem\u003eThe Deceived Testify\u003c/em\u003e for example, the propaganda takes the peculiar form of presenting emotional confessions of those who deeply regretted the decision to try their luck in \u0026ldquo;capitalist\u0026rdquo; Israel.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eHet persagentschap Novosti werd in 1961 opgericht met als doel \u0026ldquo;op alle mogelijke manieren bij te dragen tot wederzijds begrip, vertrouwen en vriendschap tussen de volkeren door nauwkeurige informatie over de USSR in het buitenland te publiceren en het Sovjetpubliek bekend te maken met het leven van volkeren van vreemde landen.\u0026rdquo; Het agentschap werkte als een indrukwekkende propagandamachine, met tal van vestigingen over de hele wereld en een totale jaarlijkse oplage van 20 miljoen drukwerken. De boekenreeks omvatte onderwerpen als de Sovjetbijdrage aan de economische ontwikkeling van derdewereldlanden, het Sovjetbeleid ter ondersteuning van nationale bevrijdingsbewegingen, en kritiek op \u0026#39;hedendaags kolonialisme\u0026#39; en de imperialistische politiek van het Westen. Zoals vermeld in een van de boeken, namelijk \u003cem\u003e European Security \u0026ndash; Problem No.1\u003c/em\u003e uit 1971, propageerden de publicaties het Sovjetbeleid van internationale vriendschap en samenwerking, wat in contrast werd gebracht met het vermeende westerse beleid van politieke uitsluiting. Naast propaganda over belangrijke problemen van het Koude Oorlog-tijdperk, waren sommige publicaties van Novosti Press ook gericht op Joodse mensen die buiten de USSR woonden en overwogen om naar de recent opgerichte staat Isra\u0026euml;l te verhuizen. In het boekje \u003cem\u003eThe Deceived Testify\u003c/em\u003e bijvoorbeeld, verschenen in 1962, neemt de propaganda een eigenaardige wending door emotionele getuigenissen te brengen van Joden die diep betreurden dat ze hun geluk in het \u0026#39;kapitalistische\u0026#39; Isra\u0026euml;l hadden beproefd.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[]}