{"id":29547,"title":"The Accumulator","dimensions":"64 x 50.5 cm","date_begin":"2021-01-01","material":"acryl on paper","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":181,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"Stad Antwerpen, in langdurige bruikleen in M HKA","cached_tag_list":"Otobong Nkanga Stadscollectie","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"SCA0011","stream_count_app":35,"permalink":"the-accumulator","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"http://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/068/565/medium_500/Nkanga_Otobong_web.jpg?1612946776","cached_actor_names":"Otobong Nkanga","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Painting","nl":"Schilderij","fr":""},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/068/565/large/Nkanga_Otobong_web.jpg?1612946776","poster_credits":"scan: (c) M HKA, Eigendom stad Antwerpen, in langdurige bruikleen in M HKA","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":""},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eMet tekeningen, installaties, foto’s, sculpturen, wandtapijten, gedichten en performances onderzoekt Otobong Nkanga (°1974, Kano, Nigeria) de sociale en topografische relatie met onze omgeving. Hierbij besteedt ze veel aandacht aan de connectie tussen ertsen, materiële cultuur en de herverdeling van macht en kennis. De tekening \u003ci\u003eThe accumulator\u003c/i\u003e toont een constructie met een hoofdloze figuur en groene plateaus, waarop voorwerpen die aan mijnbouwlandschappen refereren verzameld worden. Ze brengt de herinneringen en de historische impact van menselijke ingrepen in de natuur aan het licht en bestudeert de systemen en methoden verbonden aan het ontginnen, verwerken en transporteren van grondstoffen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":2752,"name":"Otobong Nkanga","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}