{"id":32215,"title":"Appetizer","dimensions":"41 x 114.5 cm ","date_begin":"1969-01-01","material":"Ink and felt-tip pen on paper","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":27,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA / Collection Flemish Community","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"BK009654","stream_count_app":10,"permalink":"appetizer","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"http://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/083/831/medium_500/10_1969_1_Ordnung_Appetizer.jpg?1652440648","cached_actor_names":"Chris Reinecke","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":"","short_description_tr":"","mhka_works":true,"category":{"en":"Other","nl":"Andere","fr":"Autre"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/083/831/large/10_1969_1_Ordnung_Appetizer.jpg?1652440648","poster_credits":null,"translations":[{"locale":"en","short_description":"\u003cp\u003eIn 1968, Reinecke was no longer making ‘works’, but instead focusing on drawings and text on paper, which she sometimes called ‘Appetizers’ [hors-d’œuvre] and which were distributed free of charge to interested parties in the LIDL-room or during actions. As was customary among politically activist students at the time, from then onwards she carried a ‘transport bag’ to distribute her ‘work’ in the form of pamphlets.\u003c/p\u003e","description":"\u003cp\u003eIn 1968, Reinecke was no longer making ‘works’, but instead focusing on drawings and text on paper, which she sometimes called ‘Appetizers’ [hors-d’œuvre] and which were distributed free of charge to interested parties in the LIDL-room or during actions. As was customary among politically activist students at the time, from then onwards she carried a ‘transport bag’ to distribute her ‘work’ in the form of pamphlets.\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"\u003cp\u003eTegen 1968 maakt Reinecke geen ‘werken’ meer, maar tekeningen en tekst op papier die ze ook wel ‘Appetizers’ [hors-d’œuvre] noemt, en die gratis worden uitgedeeld aan belangstellenden in de LIDL ruimte of tijdens acties. Zoals toen gebruikelijk was onder politiek activistische studenten, zal ze vanaf dan altijd een ‘transporttas’ bij hebben om haar ‘werk’ als pamfletten te verspreiden.\u003c/p\u003e","description":"\u003cp\u003eTegen 1968 maakt Reinecke geen ‘werken’ meer, maar tekeningen en tekst op papier die ze ook wel ‘Appetizers’ [hors-d’œuvre] noemt, en die gratis worden uitgedeeld aan belangstellenden in de LIDL ruimte of tijdens acties. Zoals toen gebruikelijk was onder politiek activistische studenten, zal ze vanaf dan altijd een ‘transporttas’ bij hebben om haar ‘werk’ als pamfletten te verspreiden.\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"\u003cp\u003eEn 1968, Reinecke ne réalise plus d’«\u0026nbsp;œuvres\u0026nbsp;», mais des dessins et des textes sur papier, qu’elle appelle aussi «\u0026nbsp;Appetizers\u0026nbsp;» [hors-d’œuvre] et qu’elle distribue gratuitement aux personnes intéressées dans l’espace LIDL ou lors d’actions. Comme il est d’usage chez les étudiants et militants politiques de l’époque, elle est désormais toujours munie d’un «\u0026nbsp;sac de transport\u0026nbsp;» pour distribuer son «\u0026nbsp;travail\u0026nbsp;» sous forme de pamphlets.\u003c/p\u003e","description":"\u003cp\u003eEn 1968, Reinecke ne réalise plus d’«\u0026nbsp;œuvres\u0026nbsp;», mais des dessins et des textes sur papier, qu’elle appelle aussi «\u0026nbsp;Appetizers\u0026nbsp;» [hors-d’œuvre] et qu’elle distribue gratuitement aux personnes intéressées dans l’espace LIDL ou lors d’actions. Comme il est d’usage chez les étudiants et militants politiques de l’époque, elle est désormais toujours munie d’un «\u0026nbsp;sac de transport\u0026nbsp;» pour distribuer son «\u0026nbsp;travail\u0026nbsp;» sous forme de pamphlets.\u003c/p\u003e"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":4449,"name":"Chris Reinecke","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}