{"id":3378,"title":"Honger [Hunger]","dimensions":"56 x 79 cm","date_begin":"1974-01-01","material":"photo emulsion, canvas","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":23,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"BK2638","stream_count_app":27,"permalink":"honger-hunger","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"Paul De Vree","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Photography","nl":"Fotografie","fr":"Photographie"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/012/583/large/Vree__Paul__Honger__1974__photo_clinckx.jpg?1348228181","poster_credits":"(c)image: M HKA","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eFor a number of pieces in his poesia visiva De Vree also drew on other means besides photography, cuttings and drawings. In \u003cem\u003eHonger\u003c/em\u003e\u0026nbsp;the eponymous word is painted in white acrylic on a piece of sandpaper; the letters are formed using various bones from the human skeleton. With these sparse and simple means he evokes a provocative image of the harrowing famines in developing countries. The poem was enlarged and put on canvas by means of a photographic process.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eIn een aantal werken maakt De Vree voor zijn poesia visiva ook gebruik van andere middelen dan de fotografie., het knipsel of de tekening. In \u003cem\u003eHonger\u003c/em\u003e\u0026nbsp;schildert hij met witte arcrylverf dit woord op een stukje schuurpapier; de letters worden gevormd met allerlei onderdelen van het menselijke skelet. Met deze schaarse en eenvoudige middelen roept hij een confronterend beeld op van de schrijnende hongernoden in de derde wereld. Het gedicht werd uitvergroot en met een fotografisch proced\u0026eacute; op doek gebracht.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDans un certain nombre d\u0026rsquo;\u0026oelig;uvres, De Vree utilise aussi d\u0026rsquo;autres moyens que la photographie, la coupure ou le dessin. Dans \u003cem\u003eHonger\u003c/em\u003e, il peint ce mot sur un morceau de papier de verre avec de la peinture acrylique blanche\u0026nbsp;; les lettres sont form\u0026eacute;es avec toutes sortes de parties du squelette humain. Avec ces moyens simples, il \u0026eacute;voque une image provocante des famines dans le tiers monde. Le po\u0026egrave;me a \u0026eacute;t\u0026eacute; agrandi et mis sur une toile avec un processus photographique.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":40,"name":"Paul De Vree","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}