{"id":35893,"title":"Happy Sad","dimensions":"100 x 100 cm","date_begin":"2023-01-01","material":"neon","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":58,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Stad Antwerpen, in langdurige bruikleen in M HKA","cached_tag_list":"sculpture","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"SCA0067","stream_count_app":23,"permalink":"happy-sad","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/092/424/medium_500/GielisDaan_happysad.jpg?1715605347","cached_actor_names":"Daan Gielis","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":"","short_description_tr":"","mhka_works":false,"category":{"en":"Installation","nl":"Installatie","fr":"Installation"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/092/424/large/GielisDaan_happysad.jpg?1715605347","poster_credits":"(c)Daan Gielis","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eThe work of Daan Gielis (b. 1988, Holsbeek — d. 2023) explores the emotional, communicative, and social systems that underpin the world we live in. He started from his own experience to record conflicting feelings that reinforce each other. His work reminds us that there are no easy solutions. For \u003ci\u003eHappy Sad\u003c/i\u003e, Gielis references emoji signs, a recurring theme in his work. Emojis have become a fixture of our online conversations, symbolising the paradox in our social interaction: our attempt to share a highly personal story using a highly generic sign system. In \u003ci\u003eHappy Sad\u003c/i\u003e, happiness and sadness coincide.\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eHet werk van Daan Gielis (°1988, Holsbeek—†2023) verkent de emotionele, communicatieve en sociale systemen die de wereld waarin wij leven in stand houden. Vanuit zijn eigen ervaring registreert hij de tegenstrijdige gevoelens die elkaar versterken. Zijn werk herinnert ons eraan dat er geen makkelijke oplossingen bestaan. Voor \u003ci\u003eHappy Sad\u003c/i\u003e bespeelt Gielis het tekensysteem van emoji, een terugkerend thema in zijn werk. Emoji zijn een niet meer weg te denken onderdeel van online gesprekken geworden. Ze staan symbool voor de paradox in onze sociale omgang: het proberen een persoonlijk verhaal te delen doormiddel van een uiterst generieke tekensysteem. In \u003ci\u003eHappy Sad\u003c/i\u003e vallen geluk en verdriet samen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003eL’œuvre de Daan Gielis (°1988, Holsbeek — †2023) explore les systèmes émotionnels, communicatifs et sociaux qui structurent le monde dans lequel nous vivons. À partir de sa propre expérience, il enregistre les sentiments contradictoires qui se renforcent mutuellement. Son œuvre nous rappelle qu’il n’y a jamais de solutions faciles. Pour \u003ci\u003eHappy Sad\u003c/i\u003e, Gielis joue avec le système de dessin des émojis, un thème récurrent dans son travail. Les émojis sont devenus un élément essentiel des conversations en ligne. Ils symbolisent le paradoxe de notre interaction sociale : essayer de partager un récit très personnel par le biais d’un système de signes très générique. Le bonheur et la tristesse coïncident dans \u003ci\u003eHappy Sad\u003c/i\u003e.\u003c/p\u003e"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":5184,"name":"Daan Gielis"}]}