{"id":37287,"title":"Nabi Rubin According to Ali Hassan al Bawwab","dimensions":"140 x 205 cm","date_begin":"2024-01-01","material":"Embroidery, cotton, linen silk, gauze,  velvet, rope, wood","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":253,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Commissioned by Mathaf. Courtesy the artist","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":"2025-01-01","reference":"","stream_count_app":15,"permalink":"nabi-rubin-encampment-map","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/095/550/medium_500/2025-mathaf-we-refuse-d-1464.jpg?1772103209","cached_actor_names":"Jumana Manna","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":"","short_description_tr":"","mhka_works":false,"category":{"en":"Textile","nl":"textiel","fr":"textile"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/095/550/large/2025-mathaf-we-refuse-d-1464.jpg?1772103209","poster_credits":"© the artist — photo: Ali Al-Anssari, courtesy of Qatar Museums ©2025","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eJumana Manna’s embroidered textile works draw on the radical spirit of defiance that runs through Palestinian history. Through the gesture of activating both collective and intimate practices – each carrying within them modes of resilience against erasure – Manna inscribes the experience of isolation onto the collective body, linking carceral confinement to public memory.\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eDe geborduurde textielwerken van Jumana Manna bouwen voort op de radicale geest van verzet in de Palestijnse geschiedenis. Door het activeren van zowel collectieve als intieme praktijken tegen uitwissing – stuk voor stuk vormen van veerkracht – trekt Jumana Manna de ervaring van isolatie binnen in het collectieve lichaam en verbindt zo gevangenschap met collectief geheugen.\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003eLes œuvres textiles brodées de Jumana Manna s’inspirent de l’esprit radical de résistance qui caractérise l’histoire palestinienne. En activant des pratiques collectives et intimes contre l’effacement – toutes formes de résilience –, Jumana Manna intègre l’expérience de l’isolement dans le corps collectif et relie ainsi l’emprisonnement à la mémoire collective.\u003c/p\u003e"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":2049,"name":"Jumana Manna","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}