{"id":446,"title":"W 145th Street, Harlem","dimensions":"129 x 125 cm","date_begin":"2002-01-01","material":"cibachrome","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":23,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":"2002-01-01","reference":"S0285","stream_count_app":34,"permalink":"w-145th-street-harlem","description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Photography","nl":"Fotografie","fr":"Photographie"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/001/013/large/Benhelima,%20Charif,%20%20W%20145th%20Street,%20Harlem,%202002%20photo%20the%20artist.jpg?1304064518","poster_credits":"©Charif Benhelima","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eBetween 1999 and 2002, Charif Benhelima lived in Harlem, New York, where he made a large series of Polaroid portraits entitled \u003cem\u003eHarlem On My Mind\u003c/em\u003e. Included here is \u003cem\u003eW 145th Street, Harlem\u003c/em\u003e\u0026nbsp;(2002), a glistening, shadowy image shot with an extra red filter, then enlarged as a CIBA chrome. The figure is blurry; the eyes are closed and it is not entirely clear if the subject is laughing or letting out a scream of despair. Equally unclear is exactly where the photograph was made. The red color refers to the irrepressible liveliness of Harlem that Benhelima felt there, but also to accompanying, uneasy elements: fever, passion, blood. The series as a whole transmits Harlem\u0026rsquo;s special sphere. Benhelima does not just portray Harlem\u0026#39;s people, but also the broken streets with trash and graffiti, the poverty and the violence. There are also images of happy faces, a Christ-figure, a crucifix, a dove in flight\u0026hellip; Benhelima\u0026rsquo;s images work in a way that gives precedence to his existential perception. A sign of hope or of despair?\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eTussen 1999 en 2002 verbleef Charif Benhelima in Harlem, New York, waar hij met een polaroidcamera een grote reeks portretten maakte met als titel \u003cem\u003eHarlem On My Mind\u003c/em\u003e. Daartoe behoort ook \u003cem\u003eW 145th Street, Harlem\u003c/em\u003e\u0026nbsp;(2002), een fonkelend, schimmig beeld dat met een extra roodfilter werd gefotografeerd, en vervolgens tot cibachrome werd uitvergroot. De figuur is onscherp; de ogen zijn gesloten en het is niet helemaal duidelijk of de geportretteerde lacht of een wanhoopskreet slaakt. Evenmin is duidelijk waar de foto gemaakt is. De rode kleur van de foto verwijst naar de levendigheid die Benhelima in Harlem opviel, maar ook naar elementen die daarmee een tegenstelling vormen: koorts, passie, bloed. De reeks in zijn geheel geeft een sfeerbeeld van Harlem. Niet alleen de mensen die er wonen worden in beeld gebracht, maar ook de opgebroken straten met rommel en graffiti, de armoede en het geweld. Er zijn ook beelden van vrolijke gezichten, een Christusfiguur, een kruis, een duif die de lucht invliegt\u0026hellip; Benhelima werkt via een methode waarin de beeldconstructie op zich gestalte geeft aan de existenti\u0026euml;le waarneming. Een teken van hoop of van wanhoop?\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":158,"name":"Charif Benhelima","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}