{"id":452,"title":"Kalpetran","dimensions":"97 x 69 cm","date_begin":"2003-01-01","material":"lambda colorprint, aluminium","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":23,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"lambda colorprint aluminium","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"BK7611_M382","stream_count_app":32,"permalink":"kalpetran","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"Vaast Colson","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Photography","nl":"Fotografie","fr":"Photographie"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/001/005/large/Colson,%20Vaast,%20Kalpetran,%202003%20photo%20the%20artist.jpg?1304064074","poster_credits":"©Vaast Colson","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eKalpetran\u003c/em\u003e\u0026nbsp;is the title of this autobiographical work: a photograph of the artist donning folkloric alpine attire while searching for a particular stone that he was carrying around as a child one day during a holiday with his parents in the Swiss Gr\u0026auml;chen. Colson had been forced to leave this stone behind, and this performance shows him trying to retrieve this talismanic trace of a long-lost innocence \u0026ndash; the philosopher\u0026rsquo;s stone which may well have put him on his way towards becoming an artist.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eHet fotografische zelfportret\u003cem\u003e Kalpetran\u003c/em\u003e\u0026nbsp;herinnert aan Colsons zoektocht, enkele jaren geleden, naar een steen die hij tijdens een bergwandeling in het Zwitserse Gr\u0026auml;chen in 1988 als jonge knaap moest achterlaten. De herenscenering van deze odyssee, compleet met alpinopet en traditioneel klimmersplunje, symboliseert de zoektocht van de kunstenaar naar de spreekwoordelijke steen der wijzen die hem op weg heeft gezet.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":256,"name":"Vaast Colson","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}