{"id":6802,"title":"Cell with Rubble","dimensions":"136 x 166 cm ","date_begin":"1997-01-01","material":"photo; ink on paper","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":23,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp ","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"BK6933_M165","stream_count_app":15,"permalink":"cell-with-rubble","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"James Casebere","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Photography","nl":"Fotografie","fr":"Photographie"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/038/120/large/Casebere__James_Cell_with_Rubble__1997___foto.jpg?1510667937","poster_credits":"(c)image: M HKA, Antwerp","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eCaseberes work consists of photographing homemade models and scenes of pepper foam and plaster. The spaces he creates and photographs are closely related to emotional human needs, wishes and fears. The monochrome gray gradations and the simplicity of the material give the pictures a certain purity. They depict our need for loneliness and contemplation.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eCaseberes pictures can be seen as a product of fiction like the labyrinth stories of Julio Cortazar and Jorge Luis Borges or as the magical realism of Gabriel Garc\u0026iacute;a Marquez.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eThe Cell with Rubble is part of a series about ghettos and prisons. In these works one can discover a link with the French philosopher Michel Foucault, who completed a masterful analysis of the underlying structures of Western civilization before his death in 1984. Foucault\u0026#39;s thinking has a major impact on Caseber\u0026#39;s work.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eWithin his stylistic territory Casebere consistently enters new topics and topics. Like Cindy Sherman, he discovered a new approach to photography. His photographs give us the opportunity to see truths about ourselves,\u0026nbsp; truths that are hidden in our collective memory, and are inaccessible for the millions of cameras which only aim at the outer world.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eCaseberes wereld bestaat uit het fotograferen van zelfgemaakte modellen en sc\u0026egrave;nes van piepschuim en gips. De ruimtes die hij cre\u0026euml;ert en fotografeert, zijn nauw verwant met emotionele menselijke behoeften, wensen en angsten. De monochrome grijsschakeringen en de eerlijke eenvoud van het materiaal geven de foto\u0026rsquo;s een zekere puurheid. Ze verbeelden onze nood aan eenzaamheid en contemplatie.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eCaseberes foto\u0026rsquo;s kunnen gezien worden als een product van fictie zoals de labyrintverhalen van Julio Cortazar en Jorge Luis Borges of als het magisch realisme van Gabri\u0026euml;l Garc\u0026iacute;a Marquez.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDe \u003cem\u003eCell with Rubble \u003c/em\u003esitueert zich in een serie over getto\u0026rsquo;s en gevangenissen. In deze werken kan men een link ontwaren met de Franse filosoof Michel Foucault, die voor zijn dood in 1984 een meesterlijke analyse voltooide over de onderliggende structuren van de westerse beschaving. Foucaults denken heeft een grote invloed op Caseberes werk.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eBinnen zijn stilistische territorium dat hij twintig jaar geleden betrad, weet Casebere consistent nieuwe onderwerpen en thema\u0026rsquo;s te vinden. Net als Cindy Sherman heeft hij een nieuwe benadering van fotograferen ontdekt. Zijn foto\u0026rsquo;s geven ons de mogelijkheid om waarheden over onszelf te zien die verscholen liggen in ons collectief geheugen, ontoegankelijk voor de miljoenen camera\u0026rsquo;s die gericht zijn op de uiterlijke wereld.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eCaseberes Arbeit besteht aus der Fotografie von selbstgemachten Modellen und Szenen aus Pfefferschaum und Gips. Die R\u0026auml;ume, die er kreiert und fotografiert stehen im engen Zusammenhang mit emotionalen menschlichen Bed\u0026uuml;rfnissen, W\u0026uuml;nschen und \u0026Auml;ngsten. Die monochromen grauen Abstufungen und die Einfachheit des Materials verleihen den Bildern eine gewisse Reinheit. Sie bilden unser Bed\u0026uuml;rfnis nach Einsamkeit und Kontemplation ab.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eCaseberes Bilder k\u0026ouml;nnen als ein Produkt von Fiktion betrachtet werden, wie die Labyrinth-Geschichten von Julio Cortazar und Jorge Luis Borges, oder als magischer Realismus von Gabriel Garc\u0026iacute;a Marquez.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eDie Cell with Rubble ist Teil einer Reihe \u0026uuml;ber Ghettos und Gef\u0026auml;ngnisse. In diesen Arbeiten kann man eine Verbindung mit dem franz\u0026ouml;sischen Philosophen Michel Foucault herstellen, der eine meisterhafte Analyse der zugrundeliegenden Strukturen der westlichen Zivilisation vor seinem Tod im Jahr 1984 schrieb. Foucaults Denken hatte einen gro\u0026szlig;en Einfluss auf Casebers Arbeit.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eInnerhalb seines stilistischen Rahmens findet Casebere immer wieder neue Themen. Wie Cindy Sherman entdeckte er einen neuen Ansatz der Fotografie. Seine Fotografie gibt ihm die M\u0026ouml;glichkeit, die Wahrheit \u0026uuml;ber uns selbst zu sehen; Wahrheiten, die in unserem kollektiven Ged\u0026auml;chtnis verborgen sind und unzug\u0026auml;nglich sind f\u0026uuml;r die Millionen von Kameras, die nur auf die \u0026auml;u\u0026szlig;ere Welt abzielen.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[]}