Ensemble

Oraib Toukan is een kunstenaar wiens interdisciplinaire praktijk fotografie, film, teksten en drukwerk omvat. Toukan groeide op in de landschappen van Jordanië en Palestina, die haar werk beïnvloedden: in haar essayfilms, fotoassemblages en teksten onderzoekt ze de relatie tussen het tedere en het gruwelijke, tussen materialiteit en verlies, verdriet en betekenis. Terwijl Toukan het emancipatoire potentieel van beelden verkent, dwaalt haar blik vaak onverwacht af naar natuurlijke fenomenen: cactussen, de nek van een paard, een wimper. 

Toukan onderhield jarenlang een dialoog met de Palestijnse pedagoog Munir Fasheh over turbeh (Arabisch voor ‘lokale grond’) en haalt ook inspiratie uit de geschriften van de Palestijnse auteur en jurist Raja Shehadeh over sarha (vrij ronddwalen over het terrein). Ze creëert een intiem en uniek tactiel perspectief op beelden vanuit wat zij hun ‘grondkorrel’ (soil grain) noemt – beelden lezen als topografieën, en topografieën als beelden. Things Bigger Than What Can Be Seen, uitgegeven door Archive Books als onderdeel van we refuse_d, onderzoekt deze symmetrieën en analogieën en levert voor het eerst een Arabische vertaling van een aantal van Toukans essays over kijken. Hier presenteren we een compositie van foto’s uit het boek, voorzien van aantekeningen met de titel Index (Living Things).

we refuse_d werd gerealiseerd door Mathaf: Arab Museum of Modern Art, Doha, ter gelegenheid van hun 15-jarig jubileum, en gepresenteerd in samenwerking met M HKA.
Samengesteld door Nadia Radwan en Vasıf Kortun.